Carado CV595 4x4 X-EDITION: Grenzeloos reizen met vierwielaandrijving en exclusieve premiumuitrusting
5 min. leestijd
Het belangrijkste in één oogopslag
Wat maakt de X-EDITION zo bijzonder?
De X-EDITION betekent voor Carado een sprong naar een nieuwe klasse. Met dit model worden nieuwe maatstaven gezet op het gebied van uitrusting en rijtechniek.
- Maakt gebruik van het robuuste chassis en de aandrijftechniek van de VW Crafter
- Onderscheidt zich duidelijk van de overige Carado-modellen door zijn eigenzinnige ontwerp
- Is bedoeld voor reizigers die ook buiten de verharde wegen willen rijden
- Zet met de hoogwaardige uitrusting en de vanafprijs een nieuwe maatstaf binnen het merk
Hoe rijdt de CV595 4x4 X-EDITION?
U komt veilig aan, ook als de ondergrond het even niet meewerkt. Dat wordt mogelijk gemaakt door de doordachte techniek onder de motorkap.
- 4MOTION-vierwielaandrijving zorgt voor tractie op grind, sneeuw en losse ondergrond
- De 8-traps automatische versnellingsbak schakelt comfortabel en zonder koppelingspedaal
- 120 kW (163 pk) leveren voldoende vermogen voor ontspannen reizen, ook met volledige belading
- Versterkte vooras met onafhankelijke wielophanging verhoogt de stabiliteit bij zware belading
- Optioneel offroad-pakket met differentieelslot, hulp bij het wegrijden op hellingen en 18 inch offroad-banden maakt het voertuig geschikt voor veeleisend terrein
Zo is het om in de CV595 4x4 X-EDITION te wonen
Het interieur is overzichtelijk en strak afgewerkt. Pas als je goed kijkt, zie je hoeveel doordachte functies erachter schuilgaan.
-
Mer ståhøyde og varme i hele kjøretøyet
- 198 cm stahoogte: het speciaal ontwikkelde hoge dak van de X-EDITION zorgt voor merkbaar meer bewegingsvrijheid in het hele voertuig
- Standaard dieselverwarming: zorgt betrouwbaar voor aangename warmte in het interieur, ook bij lage buitentemperaturen
-
Maximale ruimte achterin
- Slaapuitbreidingen voor meer slaapruimte: speciale carrosserie-uitrustingen aan de achterzijde bieden ruimte voor een tweepersoonsbed van 200 x 136 cm.
- Verhoogd ligcomfort: hoogwaardige matrassen op een gedeeltelijke lattenbodem garanderen een verkwikkende slaap zonder spierpijn tijdens lange reizen.
- Opbergruimtes rondom: dakkasten die rondom lopen bieden maximale ruimte voor kleding, zonder dat dit ten koste gaat van het ruimtelijke gevoel.
-
Flexibiliteit in een zeer kleine ruimte
- Ruimtebesparende vouwdeur: een slimme vouwdeur steekt bij het openen niet uit in de gang en houdt de doorgang vrij.
- Opklapbare wastafel: wanneer deze is ingeklapt, ontstaat er maximale ruimte bij het douchen of het gebruik van het toilet.
- Insectenhor in het dak: het dakluik ventileert de badkamer snel en houdt dankzij het geïntegreerde rolgordijn vliegen en muggen consequent buiten.
-
Ergonomie voor de catering aan boord
- Groot werkblad: De keuken is zo ingedeeld dat er ondanks de compacte afmetingen van het voertuig voldoende ruimte overblijft om maaltijden te bereiden.
- Laden met soft-close: Alle keukenladen sluiten dankzij Servo Soft geruisloos en springen tijdens het rijden niet open.
- Twee-pits kookplaat: De kookplaat wordt elektrisch ontstoken met een druk op de knop. Een glazen afdekking dient in gesloten toestand als extra afzetvlak.
- 84 liter uittrekbare koelkast: De compressorkoelkast kan gemakkelijk worden uitgetrokken en koelt ook bij hoge buitentemperaturen in de zomer uiterst betrouwbaar.
-
Gezellig middelpunt
- Ergonomische kussens: de anatomisch gevormde kussens uit de Forest Shadow-collectie bieden optimale ondersteuning voor de rug bij langdurig zitten.
- Flexibele lichtrail: de LED-leeslampjes in de lichtrail kunnen vrij worden verschoven en precies daar worden geplaatst waar licht nodig is.
- Geïntegreerde sfeerverlichting: indirecte LED-verlichting boven de dakkasten zorgt voor een gezellige en uitnodigende sfeer in het hele voertuig.
- Naadloze privacy in een handomdraai: de vouwgordijnen voor de bestuurderscabine zijn in een paar handelingen te sluiten en bieden effectieve bescherming tegen inkijk en hitte.
Welke veiligheidsvoorzieningen zijn standaard inbegrepen?
Wat bij andere campers vaak extra kost, behoort bij de X-EDITION tot de standaarduitrusting. U reist dus vanaf het begin optimaal beveiligd.
- De rijbaanassistent “Lane Assist” stuurt tegen als u onbedoeld de rijbaan verlaat en waarschuwt u tegelijkertijd met een waarschuwingssignaal en een melding op het multifunctionele display
- Gevaarlijk achteruitrollen op hellingen wordt volledig voorkomen door de bergoprijhulp
- De Front Assist is voorzien van een noodremfunctie voor in de stad: hij kan voetgangers, fietsers en voertuigen in de rijrichting detecteren en u waarschuwen voor mogelijke gevaren
- Een zijwindassistent ondersteunt, als onderdeel van het elektronische stabiliteitsprogramma, bij sterke, vlagerige zijwind door automatisch in te grijpen op de remmen van de wielen
- De verkeersbordherkenning detecteert snelheidsbeperkingen, inhaalverboden en tijdelijke of weersafhankelijke beperkingen en waarschuwt u wanneer de toegestane maximumsnelheid wordt overschreden. De actuele verkeersborden worden weergegeven in de Digital Cockpit Pro en in het infotainmentsysteem
- Zodra de aandachts- en vermoeidheidsdetectie rijgedrag detecteert dat op vermoeidheid duidt, slaat het tijdig alarm en adviseert het via optische en akoestische signalen om een pauze in te lass
Exclusief ontwerp en kleuren
Al van buitenaf herkent u de X-EDITION meteen. Het unieke ontwerp onderscheidt dit model duidelijk van de overige Carado-modellen.
- Individuele bestickering en X-EDITION-opschrift
- Elektrische offroad-opstap voor comfortabel instappen
- Luifel direct in het hoogdak geïntegreerd
- Kozijnramen voor een hoogwaardige uitstraling
- Lak in Ascot-grijs, optioneel ook in leigrijs of violetblauw
- Stofcombinatie Forest Shadow voor een harmonieus interieur
- Vertaald met DeepL.com (gratis versie)
Het juiste pakket voor elke vakantie
Of het nu gaat om winterkamperen of offroad-avonturen: met de juiste pakketten kunt u de X-EDITION precies afstemmen op uw behoeften.
- Wie ook in de winter onderweg is, profiteert van het winterpakket met verwarmbaar stuurwiel, stoelverwarming en verwarmbare voorruit
- Wie maximale ondersteuning zoekt bij het inparkeren en manoeuvreren, kiest voor het Assistentiepakket Professional met afslag-, parkeer- en zijdelingse beschermingsassistent
- Wie extra veiligheid wenst bij het wisselen van rijstrook en het wegrijden, maakt gebruik van het Assistentiepakket Extended met dodehoekwaarschuwing bij afslaan en Side Assist
- Wie de voorkeur geeft aan ontspannen en gedeeltelijk geautomatiseerd rijden op lange afstanden, kiest voor het Assistentiepakket Advanced, inclusief automatische afstandsregeling (ACC) met Stop&Go en de „Travel Assist“
- Wie ook extreem ruw terrein veilig wil bedwingen, kiest voor het Offroad-pakket met differentieelslot, hulp bij het bergop- en bergafrijden en 18-inch terreinbanden
Prijs en beschikbaarheid
De nieuwe CV595 4x4 X-EDITION is gelimiteerd tot 400 exemplaren en is dus niet permanent verkrijgbaar.
-
- Prijs
-
vanaf € 92.990
- Chassis
- VW Crafter
- Slaapplaatsen
- 2 - 3
- Lengte
- 599 cm
- Breedte
- 204 cm
- Hoogte
- 272 cm
Belangrijke opmerkingen voor de keuze van uw camper
Bij de aankoop van een camper, camper van of urban vehicle (hierna: camper) is het bijzonder belangrijk de juiste indeling en een aantrekkelijk design te kiezen. Daarnaast speelt ook het gewicht een essentiële rol. Familie, vrienden, optionele uitrusting, accessoires en bagage – er moet plaats zijn voor alles en iedereen. Tevens zijn er wettelijke en technische grenzen m.b.t. de configuratie en de belading. Elke camper is ontworpen voor een bepaald gewicht, dat tijdens het rijden niet mag worden overschreden. Kopers van een camper vragen zich dan ook af: hoe moet ik mijn voertuig configureren zodat het plaats biedt aan passagiers, bagage en accessoires naargelang mijn behoeften zonder dat het voertuig dit maximumgewicht overschrijdt? Om deze keuze voor u te vergemakkelijken, geven wij u hieronder een aantal tips die bijzonder belangrijk zijn bij de keuze van uw voertuig uit ons aanbod:
1. Het technisch toelaatbare maximumgewicht…
… is een door de fabrikant vastgestelde waarde die het voertuig niet mag overschrijden. Carado specificeert een bovengrens voor het voertuig op basis van de indeling, die van indeling tot indeling kan verschillen (bijv. 3.500 kg, 4.400 kg). U vindt de betreffende informatie voor elke indeling in de technische gegevens.2. De massa in rijklare toestand…
… ... omvat - simpel uitgedrukt - het basisvoertuig met standaarduitrusting plus een vastgesteld gewicht van 75 kg voor de bestuurder. Het is wettelijk toegestaan en mogelijk dat het gewicht van uw voertuig in rijklare toestand afwijkt van de nominale waarde die in de verkoopdocumenten staat vermeld. De toegestane afwijking bedraagt ± 5 %. Het toelaatbare bereik in kilo's staat tussen haakjes na de massa in rijklare toestand. Om u volledige transparantie te bieden m.b.t. mogelijke gewichtsafwijkingen, weegt Carado elk voertuig aan het einde van de productielijn en informeert uw dealer over het weegresultaat van uw voertuig voor verzending aan u.
Voor een gedetailleerde uitleg van de massa in rijklare toestand, zie het hoofdstuk “Juridische informatie”.3. Het toegestane aantal zitplaatsen (inclusief bestuurder)…
… wordt door de fabrikant vastgesteld in de zogenaamde typegoedkeuringsprocedure. Dit resulteert in het zogenaamde massa van de passagiers. Hiervoor wordt een vastgesteld gewicht van 75 kg per passagier (zonder bestuurder) berekend.
Voor een gedetailleerde uitleg van het massa van de passagiers, zie het hoofdstuk “Juridische informatie".4. De door de fabrikant opgegeven massa voor optionele uitrusting…
… is een door Carado per indeling vastgestelde waarde voor het maximumgewicht aan optionele uitrusting die kan worden besteld. Deze beperking is bedoeld om ervoor te zorgen dat de minimale nuttige massa, d.w.z. de wettelijk voorgeschreven vrij gewicht voor bagage en achteraf gemonteerde accessoires, feitelijk beschikbaar is voor de nuttige massa van de door Carado geleverde voertuigen. Indien in uitzonderlijke gevallen uit de weging aan het einde van de productielijn toch blijkt dat de werkelijke nuttige massa door een toelaatbare gewichtsafwijking onder de minimale nuttige massa ligt, zullen wij samen met uw dealer en u nagaan of bv. gewichtsverhoging mogelijk is, of het aantal zitplaatsen moeten verminderen of optionele uitrusting moeten verwijderen, voordat wij het voertuig afleveren.
Een gedetailleerde uitleg van de effecten van de tolerantie op de minimale nuttige massa en de nuttige massa is te vinden in het hoofdstuk “Juridische informatie”.5. Het extra gewicht van de optionele uitrusting en de pakketten…
... verhoogt het feitelijke gewicht van het voertuig (= massa in rijklare toestand plus geselecteerde optionele uitrusting) en vermindert de nuttige massa. De aangegeven waarde geeft het extra gewicht aan in vergelijking met de standaarduitrusting van de respectieve indeling. Het totale gewicht van de geselecteerde pakketten en de optionele uitrusting mag de door de fabrikant gespecificeerde gewicht van de optionele uitrusting niet overschrijdenTechnische gegevens
CV595 4x4 X-EDITION
Prijsinformatie:
Basisprijs incl. BTW € 92.990 Chassis en motorisering:
Chassis VW Crafter Basis motorisering 2.0 kW (PK) 120 (163) Bandenmaat 235/65 R 16 C Afmetingen voertuig:
Lengte | Breedte | Hoogte (cm) 599 / 204 / 272 Stahoogte in woongedeelte (cm) 198 Wielbasis (cm) 364 Opbergruimte onder achterbed BxHxD 77 x 75 x 124 Informatie over het gewicht:
Toegestaan aantal zitplaatsen (met inbegrip van de bestuurder)* 4 Massa van het voertuig in rijklare toestand (kg)* 3066 (2913 tot 3219)* Door de fabrikant opgegeven massa voor optionele uitrusting (kg)* 84 Technisch toelaatbare maximummassa (kg) * 3500 Technisch maximum massa AHW geremd 3000 (750) Technologie:
Inhoud verswatertank totaal / tijdens het rijden (l) 90 / 20 Afvalwatertank (l) 70 Contactdozen 230 V 3 Contactdozen USB 2 Opslag van gasflessen (Vulgewicht) 1 x 5kg Interieur:
Slaapplaatsen 2 - 3 OPT Bedafmeting midden L x B (cm) 170 x 100 OPT Bedafmeting achter L x B (cm) 200 x 136 Koelkastinhoud incl. vriesvak (l) 84 Overige:
Verwarming Combi 4 D Diesel * De opgegeven massa in rijklare toestand is een standaardwaarde die in de typegoedkeuringsprocedure is vastgesteld. Ten gevolge van fabricagetoleranties kan het feitelijk gewogen massa in rijklare toestand afwijken van de hierboven vermelde waarde. Afwijkingen van maximaal ± 5 % van de massa in rijklare toestand zijn wettelijk toegestaan en mogelijk. Het toelaatbare bereik in kilo's staat tussen haakjes na het massa in rijklare toestand. De door de fabrikant opgegeven massa voor optionele uitrusting is een berekende waarde voor elk type en elke indeling, die [Marke] gebruikt om het maximumgewicht te bepalen dat beschikbaar is voor de in de fabriek gemonteerde optionele uitrusting. De beperking van de optionele uitrusting is bedoeld om ervoor te zorgen dat het minimale nuttige massa, d.w.z. het wettelijk voorgeschreven vrije gewicht voor bagage en achteraf gemonteerde accessoires, feitelijk beschikbaar is voor de nuttige massa van de door [Marke] geleverde voertuigen. Het effectieve gewicht van uw voertuig af fabriek kan alleen worden bepaald wanneer het aan het einde van de productielijn wordt gewogen. Indien in uitzonderlijke gevallen uit de weging blijkt dat de feitelijke nuttige massa als gevolg van een toelaatbare gewichtsafwijking onder de minimale nuttige massa ligt, zullen wij samen met uw dealer en u nagaan of bijv. gewichtsverhoging mogelijk is, of het aantal zitplaatsen moeten verminderen of optionele uitrustingen moeten verwijderen. De technisch toelaatbare maximummassa van het voertuig en de technisch toelaatbare maximummassa op de as mogen niet worden overschreden.-
Pakketten Basis Pakket Highlights X-Edition Inlegramen LED-verlichting geïntegreerd boven de bovenkastjes Doorlopende achterplank / rek achter rondom Elektrische offroad-opstaptrede Stickers X-EDITION Logo X-EDITION Forest Shadow Inklapbare vouwverduistering cabine Luifel (zwart) Basisvoertuig VW Crafter 3.500 kg | 2.0 | 120 kW | 163 pk Euro 6 | 4MOTION 8-traps automatische versnellingsbak Vierwielaandrijving Stop & Start Systeem met ECO functie Dieseltank 75 l Voorbumper in grijs (incl. 2 verborgen opstapjes) 16" stalen velgen zwart Zomerbanden Achteruitrijcamera "Rear View" Radio Composition met een 26 cm (10,4") kleuren-touchscreen en 4 luidsprekers Bedrade en draadloze app-verbinding (CarPlay en Android Auto) Geschikt voor VW Connect en VW Connect Plus Mobiele verbinding via Bluetooth met inductieve oplaadfunctie Digital Cockpit Pro Automatische klimaatregeling "Air Care Climatronic" LED-koplampen met LED-dagrijverlichting Daglichtfunctie met automatische koplampregeling Buitenspiegel met geïntegreerd led-richtingaanwijzerlicht en groothoekbereik Elektrisch verstelbare, verwarmbare en inklapbare buitenspiegels Handschoenenkastje Verbeterde vering | Demping en verbeterde stabiliteit Versterkte vooras met onafhankelijke wielophanging (asbelasting voor/achter max. 2.100 kg) Voorbereiding voor trekhaak (incl. stabilisatie van de combinatie) met kabelset en regeleenheid Centrale vergrendeling met sleutelloos startsysteem „Keyless Start” eCall-noodoproep Voorruit van gelaagd glas met warmtewerende beglazing Elektronische parkeerrem Parkeerhulp voor en achter Hulp bij het bergop rijden Herkenning van afleiding en vermoeidheid Front Assist met waarschuwing en remfunctie voor voertuigen, voetgangers en fietsers Zijwindassistent Rijbaanassistent "Lane Assist" Herkenning van verkeersborden Assistentiepakket Basic, inclusief "Intelligent Speed Assist" en cruisecontrol Intervalregeling voor ruitenwissers met licht- en regensensor Bandenspanningscontrolesysteem (directe meting) Snelheidsbegrenzer Elektronisch snelheidsregelsysteem (GRA) OF Elektronisch cruise control-systeem Bestuurders- en passagiersairbag met uitschakelbare passagiersairbag Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP) incl. ABS, ASR, EDS, SWA Elektrische ramen in de cabine Digitale radio-ontvangst (DAV+) 2 draadloze vouwbare sleutels Multifunctioneel lederen stuurwiel met Tiptronic Tyre Mobility Set: 12V-compressor en bandenreparatiemiddel Verbandmiddelen, gevarendriehoek, veiligheidsvest en waarschuwingslamp Waarschuwingszoemer en -lampje wanneer de veiligheidsgordel van de bestuurder en de bijrijder niet is vastgemaakt Automatische driepuntsveiligheidsgordels in rood met hoogteverstelling en elektrische gordelspanners voorin Bestuurders- en passagiersstoel bekleed met woonkamerstof en dubbele armleuningen Bestuurders-/passagiersstoel draaibaar Hoogte- en hellingsverstelling voor de bestuurders- en passagiersstoel Steenslagbescherming voor de bodemplaat (voor en achter) Ascot grijs Sleepoog aan de voorkant Opbouw Buitenkant 7 jaar waterdichtheidsgarantie Scharnierend raam met dubbele beglazing, hor en verduisteringsrolgordijn Uitzetraam in rijrichting links (incl. rolgordijn (verduisterd) en insecten hor) Beide achterdeuren met uitzetramen (incl. rolgordijn) Dakluik van 40 x 40 cm boven zitgroep incl. combicassette Dakluik van 40 x 40 cm boven slaapgedeelte incl. combicassette Bergruimte achterin voorzien van 4 geïntegreerde sjorogen Opbouw Binnenkant Isofix voor één zitplaats Verschuifbare scheidingswand inclusief opstapje voor het tweepersoonsbed achterin Halve dinette Bed achterin met gedeelde lattenbodems Goodside slaapsysteem voor beter ligcomfort Ergonomisch gevormde kussens voor meer zitcomfort Opbouwspotjes in rail, verplaatsbaar Grote opbergruimtes en werkruimte Opbergvak in achter- en schuifdeur Hordeur Meubels in Visby Eik en Zandgrijs Vloer in elegant Casual Suite Techniek Flexibele lichtstrip met individueel instelbare LED-leesspots Sterke en duurzame opbouwaccu (95 Ah) Electrisch laadautomaat voor opbouw- en startaccu 12 V / 18 A CEE-buitenaansluiting voor 230 V met zekeringsautomaat Elektrische lediging van de afvalwatertank Stopcontacten 3 x 230 V | 1 x dubbele USB Verwarming | Gas Gasfleskast voor een gasfles met een inhoud van 5 kg Combi 4 dieselverwarming incl. geïntegreerde hoogtedruksensor | digitaal bedieningspaneel Keuken Ergonomisch gevormde keuken met riante werkruimte Ruime lade met Servo Soft in het keukenblok 2-pits kookplaat met elektrische ontsteking en glazen afdekplaat Legplank achter kookplaat Totale capaciteit verswatertank 90 l | Afvalwatertank 70 l Compressorkoelkast 84 l LED ringverlichting Ophangrail Badkamer Compacte badkamer met vouwdeur Inklapbare wastafel Ruime opbergmogelijkheden Cassettetoilet C 223 Verzonken LED-spotjes Dakluik met geïntegreerde hor -
Pakketten Winterpakket Assistentiepakket Professional Uitgebreid assistentiepakket Assistentiepakket Advanced Offroad-pakket Basisvoertuig 17" aluminium velgen zwart Voorbumper in grijs met gelakte sierlijst in carrosseriekleur Mistlampen incl. bochtverlichting Navigatiesysteem Discover Pro met 32 cm (12,9") touchscreen in kleur met 4 luidsprekers Aanhangwagenkoppeling, afneembaar (incl. stabilisatie) Grootlichtregeling "Light Assist" Sleepoog achteraan Gewichtsaanpassing Belasting tot 3,88 t * Opbouw Buitenkant Geïsoleerde en verwarmbare afvalwatertank Fietsendrager voor 2 fietsen (zwart) Luifelverlichting LED-lichtbalk Opbouw Binnenkant Houten douchevlonder Bedombouw van de zitgroep Techniek LI-accu in plaats van AGM 104 Ah Mobiel internet (WiFi | LTE-antenne incl. router) USB-stopcontact in lichtrail Monocontrol met crashsensor en EisEx Combi 6 DE-verwarming, dieselverwarming (met elektrische verwarmingsstaaf) incl. geïntegreerde hogedruksensor | digitaal bedieningspaneel LAK Slate Grey Violet Blue -
Basis Pakket Kledingstang in toiletruimte Midi-Heki dakluik 70 x 50 cm boven zitgroep Douche uitrusting Raam in toiletruimte Uitschuifbare tafelverlenging bij zitgroep
Conclusie
De CV595 4x4 X-EDITION laat zien hoeveel premium er in een Carado-camper kan zitten. Vierwielaandrijving, hoogwaardige uitrusting en doordachte details vormen samen een voertuig dat zin geeft in het volgende avontuur. Laat u adviseren door uw dealer en stel uw eigen X-EDITION samen.
Veelgestelde vragen over de CV595 4x4 X-EDITION
Hier vindt u antwoorden op de vragen die geïnteresseerden het vaakst stellen over de X-EDITION.
-
De X-EDITION doorbreekt het klassieke instapsegment. Hij is voor het eerst gebaseerd op het premium chassis van de VW Crafter (in plaats van Fiat of Citroën) en is standaard af fabriek uitgerust met de 4MOTION-vierwielaandrijving en de 8-traps automatische versnellingsbak. Daarnaast zijn er exclusieve uiterlijke hoogtepunten zoals het zwarte GFK-dak met geïntegreerde luifel, ramen met kozijnen en de elektrische offroad-opstap.
-
Standaard biedt het voertuig twee vaste en zeer comfortabele slaapplaatsen in het dubbele bed achterin (200 x 136 cm). Optioneel kan de zithoek in het midden worden omgebouwd tot een extra bed, zodat er maximaal drie personen in het voertuig kunnen overnachten.
-
Voor gewone grindwegen, nat gras op de camping of besneeuwde wegen tijdens een skivakantie volstaat de standaard 4MOTION-vierwielaandrijving ruimschoots. Het optionele offroad-pakket (5.999,- €) met een echt differentieelslot en robuuste 18"-terreinbanden is de moeite waard als u specifiek expedities plant ver buiten de gebaande paden en diep zand, modder of grof puin wilt trotseren.
-
Ja, het modulaire systeem van Carado biedt ondanks de uitgebreide standaarduitrusting veel speelruimte. Naast de praktische assistentie- en comfortpakketten kunt u kiezen voor krachtige afzonderlijke opties – zoals een zelfvoorzienende lithiumaccu (104 Ah), een geïntegreerd wifi-systeem met LTE-router voor mobiel internet of een stevige dubbele fietsendrager aan de achterzijde.
