Carado CV595 4x4 X-EDITION: Viajar sin límites con tracción integral y equipamiento premium exclusivo
5 min. de lectura
Lo más importante de un vistazo
¿Qué hace que la X-EDITION sea tan especial?
La X-EDITION supone un salto a una nueva categoría para Carado. Este modelo marca un nuevo hito en cuanto a equipamiento y tecnología de conducción.
- Incorpora el robusto chasis y la tecnología de propulsión de la VW Crafter.
- Destaca claramente del resto de modelos de Carado gracias a su diseño propio.
- Está dirigido a viajeros que desean circular también fuera de las carreteras asfaltadas.
- Establece un nuevo referente dentro de la marca gracias a su equipamiento de alta calidad y a su precio de salida.
¿Cómo se conduce el CV595 4x4 X-EDITION?
Llegarás a tu destino con total seguridad, incluso cuando el terreno no acompañe. Esto es posible gracias a la sofisticada tecnología que se esconde bajo el capó.
- La tracción integral 4MOTION garantiza la tracción sobre grava, nieve y terrenos sueltos
- La caja de cambios automática de 8 velocidades cambia de marcha con comodidad y sin pedal de embrague
- Los 120 kW (163 CV) proporcionan potencia suficiente para viajar con tranquilidad, incluso a plena carga
- El eje delantero reforzado con suspensión independiente aumenta la estabilidad con cargas pesadas
- El paquete todoterreno opcional, con bloqueo del diferencial, ayuda al arranque en pendiente y al descenso, así como neumáticos todoterreno de 18 pulgadas, prepara el vehículo para terrenos exigentes
Así es vivir en el CV595 4x4 X-EDITION
El interior es ordenado y de gran calidad. Solo al observarlo con detenimiento se aprecia la gran cantidad de funciones bien pensadas que esconde.
-
Más altura libre y más calor en todo el vehículo
- 198 cm de altura interior: el techo alto especialmente diseñado de la X-EDITION proporciona una mayor libertad de movimiento en todo el vehículo
- Calefacción diésel de serie: garantiza de forma fiable un calor agradable en el habitáculo, incluso cuando las temperaturas exteriores son bajas
-
Máximo espacio en la parte trasera
- Ampliaciones de la zona de descanso para una mayor superficie de descanso: los equipamientos especiales de la carrocería en la parte trasera crean espacio para una cama doble de 200 x 136 cm.
- Mayor comodidad al dormir: los colchones de alta calidad sobre un somier de láminas parcial garantizan un sueño reparador sin tensiones durante los viajes largos.
- Espacios de almacenamiento perimetrales: los armarios de techo que recorren todo el perímetro ofrecen el máximo espacio para la ropa sin reducir la sensación de amplitud.
-
Flexibilidad en espacios reducidos
- Puerta plegable que ahorra espacio: una ingeniosa puerta plegable no sobresale al abrirse y deja libre el paso.
- Lavabo abatible: cuando está plegado, ofrece el máximo espacio libre para ducharse o usar el aseo.
- Mosquitera en el techo: la trampilla del techo ventila rápidamente el baño y, gracias a la persiana integrada, mantiene alejadas de forma eficaz a las moscas y los mosquitos.
-
Ergonomía para el servicio de comidas a bordo
- Amplia superficie de trabajo: la cocina está diseñada de tal forma que, a pesar de las dimensiones compactas del vehículo, queda espacio suficiente para preparar las comidas.
- Cajones con amortiguación de cierre: todos los cajones de la cocina se cierran silenciosamente gracias al sistema «Servo Soft» y no se abren solos durante la marcha.
- Cocina de dos fuegos: la placa de cocción se enciende eléctricamente con solo pulsar un botón. Cuando está cerrada, la tapa de cristal sirve como superficie de apoyo adicional.
- Nevera extraíble de 84 litros: la nevera de compresor se puede extraer cómodamente y enfría de forma extremadamente fiable incluso con altas temperaturas exteriores en verano.
-
Un acogedor punto de encuentro
- Cojines ergonómicos: los cojines de diseño «Forest Shadow», con forma anatómica, ofrecen un apoyo óptimo para la espalda cuando se permanece sentado durante mucho tiempo.
- Barra de iluminación flexible: los focos de lectura LED integrados en la barra de iluminación se pueden desplazar libremente y colocar exactamente donde se necesita la luz.
- Iluminación ambiental integrada: una iluminación LED indirecta sobre los armarios del techo crea un ambiente acogedor y agradable en todo el vehículo.
- Privacidad total en un abrir y cerrar de ojos: la cortina opaca plegable de la cabina se cierra en unos pocos pasos y protege eficazmente de las miradas y del calor.
¿Qué equipamiento de seguridad viene de serie?
Lo que en otras autocaravanas suele suponer un coste adicional, en la X-EDITION forma parte del equipamiento de serie. Así, viajarás con la máxima seguridad desde el primer momento.
- El asistente de mantenimiento de carril «Lane Assist» corrige la dirección si te sales involuntariamente del carril y, al mismo tiempo, te avisa mediante un sonido de advertencia y un mensaje en la pantalla multifunción
- El asistente de arranque en pendiente evita por completo el peligroso retroceso en pendientes.
- El asistente frontal incluye una función de frenado de emergencia en ciudad: es capaz de detectar peatones, ciclistas y vehículos que circulan en la misma dirección y le avisa de posibles peligros.
- El asistente de viento lateral, como parte del programa electrónico de estabilización, le ayuda en caso de fuertes ráfagas de viento lateral mediante intervenciones automáticas de frenado en las ruedas.
- El sistema de reconocimiento de señales de tráfico detecta los límites de velocidad, las prohibiciones de adelantamiento, así como las restricciones horarias y meteorológicas, y le avisa en caso de que se supere la velocidad máxima permitida. Las señales de tráfico actuales se muestran en el Digital Cockpit Pro y en el sistema de infoentretenimiento.
- En cuanto el sistema de detección de atención y fatiga detecta un comportamiento al volante que indique cansancio, da la alarma a tiempo y recomienda hacer una pausa mediante señales ópticas y acústicas.
Diseño y colores exclusivos
Ya desde el exterior, reconocerás la X-EDITION al instante. Su diseño único distingue claramente este modelo del resto de modelos de Carado.
- Adhesivos personalizados y logotipo «X-EDITION»
- Estribo eléctrico todoterreno para un acceso cómodo
- Toldo integrado directamente en el techo elevado
- Ventanas con marco para un aspecto de alta calidad
- Pintura en gris Ascot; opcionalmente también en gris pizarra o azul violeta
- Combinación de tejidos «Forest Shadow» para un interior armonioso
El paquete ideal para cada tipo de vacaciones
Ya sea para acampar en invierno o para vivir aventuras todoterreno: con los paquetes adecuados, podrás adaptar la X-EDITION exactamente a tus necesidades.
- Quienes viajan también en invierno se benefician del paquete de invierno, que incluye volante calefactable, asientos calefactables y parabrisas calefactable
- Quien busque la máxima ayuda a la hora de aparcar y maniobrar, puede optar por el paquete de asistencia Professional, que incluye asistente de giro, asistente de aparcamiento y asistente de protección lateral
- Quien desee mayor seguridad al cambiar de carril y al arrancar, puede optar por el paquete de asistencia Extended, con aviso de giro en ángulo muerto y Side Assist
- Quien prefiera una conducción relajada y semiautomatizada en trayectos largos, puede optar por el paquete de asistencia Advanced, que incluye control automático de distancia (ACC) con función Stop&Go, así como el «Travel Assist»
- Quien quiera superar con seguridad incluso los terrenos más accidentados, puede optar por el paquete todoterreno con bloqueo del diferencial, ayuda para arranque en pendiente y neumáticos todoterreno de 18 pulgadas
Precio y disponibilidad
El nuevo CV595 4x4 X-EDITION está limitado a 400 unidades, por lo que no estará disponible de forma permanente.
-
- Precio
-
a partir de 93.890 €
- Chasis
- VW Crafter
- Plazas noche
- 2 - 3
- Longitud
- 599 cm
- Anchura de
- 204 cm
- Altura
- 272 cm
Información importante para la selección de su autocaravana
A la hora de comprar una autocaravana, furgoneta camper o vehículo urbano (en lo sucesivo: autocaravana), resulta especialmente importante seleccionar el plano adecuado, así como un diseño atractivo. Además, el peso también desempeña un papel fundamental. La familia, los amigos, el equipamiento opcional, los accesorios, el equipaje... debe haber espacio para todo. Al mismo tiempo, existen límites legales y técnicos para la configuración y la carga. Cada autocaravana está concebida para un peso determinado que no puede superarse al conducir. Esto plantea la siguiente cuestión a los compradores de autocaravanas: ¿cómo tengo que configurar mi vehículo para acomodar a pasajeros, equipaje y accesorios según mis necesidades sin que el vehículo supere dicho peso máximo? Para facilitarle esta decisión, le ofrecemos algunas indicaciones importantes para seleccionar un vehículo de nuestro catálogo.
1. La masa máxima técnicamente admisible...
... es un valor determinado por el fabricante que el vehículo no puede superar. Carado especifica un límite superior para el vehículo basado en el plano que puede variar de un plano a otro (por ejemplo, 3500 kg, 4400 kg). Para más información sobre cada plano, consulte los datos técnicos.2. La masa en orden de marcha…
... consiste, en resumen, en el vehículo básico con equipamiento estándar más un peso fijo de 75 kg para el conductor. Desde una perspectiva legal, la masa en orden de marcha de su vehículo puede desviarse del valor nominal indicado en los documentos de venta. Se admiten y permiten desviaciones de hasta ±5 %. El rango admisible en kilogramos se indica entre paréntesis tras la masa en orden de marcha. Para ofrecerle una total transparencia en cuanto a posibles desviaciones de peso, Carado pesa cada vehículo al final de la línea y notifica el resultado a su distribuidor para que se lo envíe.
Consulte la sección "Información legal" para más información sobre la masa en orden de marcha.3. El número de plazas de asiento permitidas (incluido el conductor)...
... es determinado por el fabricante en el denominado procedimiento de homologación de tipo. De este modo, se define también la denominada masa de los pasajeros. Para ello, se calcula un peso fijo de 75 kg por pasajero (sin conductor).
Para más información sobre la masa de los pasajeros, consulte la sección "Información legal".4. La masa especificada por el fabricante para el equipamiento opcional...
... es un valor fijado por Carado en cada plano para la masa máxima del equipamiento opcional que se puede pedir. Este límite pretende garantizar que la masa útil mínima, es decir, la masa libre prescrita por ley para el equipaje y accesorios montados posteriormente, esté en realidad disponible para la capacidad de carga en los vehículos suministrados por Carado. Si, en casos excepcionales, el pesaje al final de la línea indica que la posibilidad de carga real es inferior a la masa útil mínima debido a una desviación de peso permitida, comprobaremos con usted y su distribuidor si debemos, por ejemplo, aumentar la masa máxima admisible del vehículo, reducir el número de plazas de asiento o retirar equipamiento opcional antes de entregar el vehículo.
Para más información sobre los efectos de las tolerancias sobre la masa útil mínima y la masa útil, consulte la sección "Información legal".5. El peso adicional de equipamiento opcional o paquetes...
... aumenta la masa real del vehículo (= masa en orden de marcha más equipamiento opcional seleccionado) y reduce la masa útil. El valor indicado muestra el peso adicional en comparación con el equipamiento estándar del plano correspondiente. El peso total de los paquetes seleccionados y del equipamiento opcional no puede superar la masa especificada por el fabricante para el equipamiento opcional.Datos técnicos
CV595 4x4 X-EDITION
Precio:
Precio base incl. IVA 93.890 € Chasis y motorización:
Chasis VW Crafter Motorización básica 2.0 Potencia kW (CV) 120 (163) Medidas neumáticos 235/65 R 16 C Dimensiones del vehículo:
Longitud | Anchura | Altura (cm) 599 / 204 / 272 Altura interior (cm) 198 Distancia entre ejes (cm) 364 Almacenamiento debajo de la cama trasera (Alt x An x Pr) 77 x 75 x 124 Información relacionada con el peso:
Plazas homologadas (incluido el conductor)* 4 Masa en orden de marcha (kg)* 3066 (2913 a 3219)* Masa especificada por el fabricante para el equipamiento opcional (kg)* 84 Masa máxima técnicamente admisible (kg)* 3500 Masa remolcable (sin freno) en kg 3000 (750) Tecnología:
Capacidad total del depósito de agua / para la marcha (l) 90 / 20 Depósito de aguas residuales (l) 70 Enchufes 230 V 3 Tomas USB 2 Compartimento para bombonas de gas (peso en llenado) 1 x 5kg Interior:
Plazas noche 2 - 3 OPT Dimensiones cama central Ln x Anch (cm) 170 x 100 OPT Dimensiones cama posterior Ln x Anch (cm) 200 x 136 Volumen frigorífico, congelador incl. (l) 84 Otros:
Tipo de calefacción Combi 4 D Diésel * La masa en orden de marcha indicada hace referencia un valor estándar establecido durante el procedimiento de homologación de tipo. Debido a las tolerancias de fabricación, la masa pesada real en orden de marcha puede desviarse del valor indicado anteriormente. Se admiten y permiten legalmente desviaciones de hasta ±5 % de la masa en orden de marcha. El rango admisible en kilogramos se indica entre paréntesis tras la masa en orden de marcha. La masa especificada por el fabricante para el equipamiento opcional equivale a un valor calculado para cada tipo y plano que [marca] utiliza para determinar el peso máximo disponible para el equipamiento opcional montado de fábrica. La limitación del equipamiento opcional pretende garantizar que la masa útil mínima, es decir, la masa libre prescrita por ley para el equipaje y los accesorios montados posteriormente, esté en realidad disponible en la capacidad de carga de los vehículos suministrados por [marca]. El peso real de su vehículo de fábrica únicamente puede determinarse cuando se pesa al final de la línea. Si, en casos excepcionales, el pesaje indica que la posibilidad de carga real es inferior a la masa útil mínima debido a una desviación de peso permitida y a pesar de la limitación del equipamiento opcional, comprobaremos con usted y su distribuidor si debemos, por ejemplo, aumentar la masa máxima admisible del vehículo, reducir el número de plazas de asiento o retirar el equipamiento opcional antes de entregar el vehículo. No deben superarse la masa máxima técnicamente admisible del vehículo ni la masa máxima técnicamente admisible sobre el eje.-
Packs Basic Pack Aspectos a destacar X-Edition Ventanas integradas Iluminación LED integrada debajo de los armarios superiores Estantería trasera perimetral Peldaño eléctrico Offroad Grafismo X-EDITION Grafismo lettering X-EDITION Forest Shadow Oscurecedor cabina Toldo (negro) Vehículo base VW Crafter 3.500 kg | 2.0 | 120 kW | 163 CV Euro 6 | 4MOTION 8 velocidades - Cambio automático Tracción a los 4 ruedas Función Start & Stop incl. Booster de carga Depósito de combustible 75 litros Parachoques delantero en color gris (2 escalones ocultos) Llantas de acero 16" color negro Neumáticos de verano Cámara visión trasera Radio Composition con pantalla táctil a color de 26 cm (10,4") y 4 altavoces App Connect por cable e inalámbrica (CarPlay y Android Auto) Preparado para VW Connect y VW Connect Plus Conectividad móvil vía Bluetooth con función de carga inductiva Cockpit Digital Pro Air Care Climatronic Faros LED con luces diurnas LED Activación de las luces de circulación diurna con las luces de giro Espejos exteriores con intermitente LED integrado y amplio rango angular Espejos exteriores ajustables eléctricamente, calefactables y plegables Guantera Suspensión reforzada | Amortiguación y estabilización mejorada Eje delantero reforzado con suspensión independiente (carga máxima por eje delantero/trasero: 2100 kg) Preparación para un enganche de remolque (incluida la estabilización del remolque) con arnés de cableado y unidad de control Cierre centralizado con sistema de arranque sin llave “Keyless Start” Llamada de emergencia eCall Parabrisas laminado con acristalamiento de aislamiento térmico Freno de estacionamiento eléctrico Asistencia de estacionamiento en la parte delantera y trasera Hill Start Assist Detección de distracciones y fatiga Sistema Front Assist con alerta y frenado para vehículos, peatones y ciclistas Asistente contra viento lateral Asistente de carril Reconocimiento de señales de tráfico Pack de asistencia básica que incluye "Asistente inteligente de velocidad" y control de crucero Control intermitente del limpiaparabrisas con sensor de luz y lluvia Sistema de control de la presión de los neumáticos (medición directa) Limitador de velocidad Sistema de control de crucero electrónico Airbag para el conductor y el acompañante con desactivación del airbag del acompañante Programa electrónico de estabilidad (ESP) que incluye ABS, ASR, EDS, SWA Elevalunas eléctricos delanteros en la cabina Recepción de radio digital (DAB+) 2 llaves plegables con control remoto Volante multifunción de piel con Tiptronic Kit de movilidad para neumáticos: compresor de 12 V y sellador de neumáticos Botiquín de primeros auxilios, triángulo de advertencia, chaleco reflectante y luz de advertencia Alarma sonora y luminosa por cinturón de seguridad del conductor y del pasajero delantero desabrochado Cinturones de seguridad automáticos de tres puntos en color rojo con ajuste de altura y pretensores eléctricos delanteros Asiento del conductor y del acompañante con tapicería suave y doble reposabrazos Asientos del conductor y del acompañante giratorios Ajuste de altura e inclinación para el asiento del conductor y del acompañante Protección contra impactos de piedras en subchasis (delante y detrás) Gris Ascot Aro de remolque en la parte delantera Carrocería exterior 7 años de garantía de estanqueidad Ventanas abatibles de doble cristal con oscurecedor y mosquitera Ventana abatible en sentido de la marcha, posterior izquierda (incl. Mosquitera y oscurecedor) Ambas puertas traseras con ventana abatible (incl. Oscurecedor) Claraboya de 40 x 40 cm sobre grupo de asientos con mosquitera y oscurecedor Claraboya de 40 x 40 cm en el dormitorio con mosquitera y oscurecedor Espacio para el almacenamiento en zona posterior con 4 aros de sujeción integrados Habitáculo Isofix for one seat Sliding partition wall incl. access step for rear double bed Media dinette Cama trasera con somier parcialmente de láminas Colchones de alta calidad con sistema GOODSITE integrado para un óptimo descanso Tapicerías ergonómicas para optimizar el confort en los asientos Luces en tira iluminación, de libre colocación Generosos espacios y opciones de almacenamiento Espacios de almacenamiento en puertas trasera y corredera Mosquitera en puerta de entrada Mobiliario decoración Roble Visby y gris arena Suelo en color Vulcan Grey Tecnología a bordo Barra de luz flexible con puntos de lectura LED ajustables individualmente Batería habitáculo AGM de alto rendimiento y sin mantenimiento (95 Ah) con cargador incluido (18 A) Cargador eléctrico para batería motor y habitáculo 12 V / 18 A Conexión exterior CEE para 230 V con dispositivo de seguridad Vaciado eléctrico del depósito de aguas residuales Enchufes 3 x 230V | 1 x USB doble Calefacción | Gas Compartimento para bombona de gas con un peso de llenado de 5kg Calefacción diésel Combi 4 incl. sensor de presión de altitud integrado y panel de control digital Cocina Cocina ergonómica con gran superficie de trabajo Cajones profundos con cierre softclose en módulo cocina Cocina de 2 fuegos con encendido eléctrico y tapa de cristal Superficie de trabajo detrás de la cocina Capacidad total depósito de agua limpia 90 l | Depósito aguas residuales 70 l Frigorífico compresor 84 l Iluminación LED Barra/guía suspendida Baño Baño compacto con puerta plegable Lavamanos plegable Espaciosa zona de almacenamiento Cassette toilette C 223 Puntos de luz LED en el baño Claraboya con mosquitera -
Packs Pack Invierno Pack Asistencia Professional Pack Asistencia Extendida Pack Asistencia Avanzado Pack Off-road Vehículo base Llantas aluminio 17" en color negro Parachoques delantero gris con molduras pintadas en color carrocería Luces antiniebla, incluidas las luces de giro Sistema de navegación Discover Pro con pantalla táctil a color de 32 cm (12,9") y 4 altavoces Enganche de remolque desmontable (incluye estabilización del remolque) Control de luces largas "Light Assist" Aros de remolque en la parte trasera Aumento MMA/MTMA Aumento MMA/MTMA a 3880 kg * Carrocería exterior Depósito de aguas residuales aislado y calefactado Portabicicletas para 2 bicis (negro) Luz avancé Tira de luz LED Habitáculo Rejilla de madera en la ducha Transformación de la dinette en cama Tecnología a bordo Batería LI en lugar de AGM 104 Ah Internet móvil (WiFi / antena LTE incl. Router) Tomas USB en tira de luz Monocontrol con sensor de colisión e IceEx Calefacción Combi 6 DE (con resistencia eléctrica) con sensor de presión de altitud integrado | Panel de control digital Pintura Gris pizarra Azul violeta -
Basic Pack Barra para la ropa en el baño Claraboya Midi Heki 70 x 50 cm en grupo de asientos Equipamiento ducha Ventana en el baño Base giratoria para extensión mesa en dinette
Conclusión
La CV595 4x4 X-EDITION demuestra todo lo que puede ofrecer una autocaravana Carado de gama alta. La tracción a las cuatro ruedas, un equipamiento de alta calidad y unos detalles cuidadosamente pensados se combinan para crear un vehículo que te invita a vivir tu próxima aventura. Deja que tu distribuidor te asesore y configura tu propia X-EDITION.
Preguntas frecuentes sobre el CV595 4x4 X-EDITION
Aquí encontrará respuestas a las preguntas más frecuentes que se plantean las personas interesadas en la X-EDITION.
-
La X-EDITION rompe con el segmento clásico de entrada. Se basa, por primera vez, en el chasis premium de la VW Crafter (en lugar de Fiat o Citroën) e incorpora de serie la tracción integral 4MOTION y la caja de cambios automática de 8 velocidades. A ello se suman detalles estéticos exclusivos, como el techo de PRFV negro con toldo integrado, las ventanas con marco y el estribo eléctrico todoterreno.
-
De serie, el vehículo ofrece dos plazas fijas y muy cómodas para dormir en la cama doble trasera (200 x 136 cm). Opcionalmente, el grupo de asientos de la zona central se puede convertir en otra cama, de modo que en el vehículo pueden pernoctar hasta tres personas.
-
Para carreteras de grava normales, hierba mojada en el camping o carreteras nevadas durante las vacaciones de esquí, la tracción total 4MOTION de serie es más que suficiente. El paquete todoterreno opcional (5.999 €), con bloqueo de diferencial real y neumáticos todoterreno de 18" con banda de rodadura rugosa, merece la pena si tiene previsto realizar expediciones fuera de cualquier infraestructura y desea superar arena profunda, barro o pedregales.
-
Sí, el sistema modular de Carado ofrece un amplio margen de personalización a pesar de su completo equipamiento de serie. Además de los prácticos paquetes de asistencia y confort, puede elegir potentes opciones individuales, como una batería de litio autónoma (104 Ah), un sistema wifi integrado con router LTE para Internet móvil o un robusto portabicicletas doble en la parte trasera.
