Carado CV595 4x4 X-EDITION: Viaggiare senza limiti con trazione integrale e dotazioni premium esclusive
5 min. di lettura
L'essenziale in sintesi
Cosa rende l'X-EDITION così speciale?
La X-EDITION segna per Carado il passaggio a una nuova categoria. Questo modello stabilisce nuovi standard in termini di dotazioni e tecnologia di guida.
- Riprende il robusto telaio e la tecnologia di propulsione del VW Crafter
- Si distingue nettamente dagli altri modelli Carado grazie al suo design originale
- È pensato per i viaggiatori che desiderano avventurarsi anche fuori dalle strade asfaltate
- Stabilisce un nuovo standard all’interno del marchio grazie alle dotazioni di alta qualità e al prezzo di partenza
Come si guida il CV595 4x4 X-EDITION?
Arriverete a destinazione in tutta sicurezza, anche quando il terreno non è dei migliori. A renderlo possibile è la tecnologia sofisticata nascosta sotto il cofano.
- La trazione integrale 4MOTION garantisce trazione su ghiaia, neve e terreni sconnessi
- Il cambio automatico a 8 rapporti cambia marcia in modo fluido e senza pedale della frizione
- I 120 kW (163 PS) garantiscono potenza sufficiente per viaggiare in tutta tranquillità, anche a pieno carico
- L’asse anteriore rinforzato con sospensioni indipendenti aumenta la stabilità in caso di carico pesante
- Il pacchetto fuoristrada opzionale con bloccaggio del differenziale, assistenza alla partenza in salita e in discesa e pneumatici fuoristrada da 18 pollici rende il veicolo adatto ai terreni più impegnativi
Ecco com'è vivere a bordo del CV595 4x4 X-EDITION
Gli interni sono ordinati e di alta qualità. Solo osservandoli con attenzione ci si rende conto di quante funzionalità ben studiate si nascondano dietro di essi.
-
Maggiore altezza libera e maggiore calore in tutto l'abitacolo
- 198 cm di altezza interna: il tetto rialzato appositamente progettato per la X-EDITION garantisce una maggiore libertà di movimento in tutto il veicolo
- Riscaldamento a gasolio di serie: assicura in modo affidabile un piacevole calore all’interno dell’abitacolo, anche quando le temperature esterne sono rigide
-
Massimo spazio nella parte posteriore
- Ampliamenti del letto per una superficie di riposo più ampia: speciali allestimenti della carrozzeria nella parte posteriore creano spazio per un letto matrimoniale di 200 x 136 cm.
- Maggiore comfort durante il riposo: materassi di alta qualità su una rete a doghe parziali garantiscono un sonno riposante senza tensioni durante i lunghi viaggi.
- Vani portaoggetti perimetrali: gli armadi a soffitto che corrono lungo tutto il perimetro offrono il massimo spazio per i vestiti, senza limitare la sensazione di spazio.
-
Flessibilità in spazi ristretti
- Porta a soffietto salvaspazio: una porta a soffietto ingegnosa non sporge nel corridoio quando viene aperta e lascia libero il passaggio.
- Lavabo ribaltabile: una volta ripiegato, garantisce il massimo spazio libero durante la doccia o l’uso del WC.
- Zanzariera nel tetto: la botola sul tetto arieggia rapidamente il bagno e, grazie alla zanzariera a rullo integrata, tiene sistematicamente lontani mosche e zanzare.
-
Ergonomia per il servizio di ristorazione a bordo
- Ampio piano di lavoro: la cucina è progettata in modo tale che, nonostante le dimensioni compatte del veicolo, rimanga spazio sufficiente per preparare i pasti.
- Cassetti con chiusura ammortizzata: grazie al sistema Servo Soft, tutti i cassetti della cucina si chiudono silenziosamente e non si riaprono durante la marcia.
- Fornello a due fuochi: il piano cottura si accende elettricamente premendo un pulsante. Quando è chiuso, il coperchio in vetro funge da ripiano aggiuntivo.
- Frigorifero estraibile da 84 litri: il frigorifero a compressore può essere comodamente estratto e garantisce un raffreddamento estremamente affidabile anche in presenza di temperature esterne elevate durante l’estate.
-
Un accogliente punto di ritrovo
- Imbottiture ergonomiche: le imbottiture dalla forma anatomica della linea Forest Shadow sostengono la schiena in modo ottimale durante le lunghe sedute.
- Barra luminosa flessibile: i faretti di lettura a LED integrati nella barra luminosa possono essere spostati liberamente e posizionati esattamente dove serve la luce.
- Illuminazione d’ambiente integrata: un’illuminazione LED indiretta sopra i pensili crea un’atmosfera accogliente e invitante in tutto il veicolo.
- Privacy totale in un batter d’occhio: la tenda oscurante pieghevole per la cabina di guida si chiude in pochi semplici passaggi e protegge efficacemente dagli sguardi indiscreti e dal calore.
Quali dispositivi di sicurezza sono inclusi di serie?
Ciò che in altri camper spesso comporta un costo aggiuntivo, nella X-EDITION fa parte della dotazione di serie. Viaggerete quindi in totale sicurezza fin dall’inizio.
- L’assistente di mantenimento della corsia “Lane Assist” interviene correggendo la traiettoria in caso di uscita involontaria dalla corsia e vi avvisa contemporaneamente con un segnale acustico e un messaggio sul display multifunzione
- Il sistema di assistenza alla partenza in salita impedisce completamente il pericoloso arretramento del veicolo in salita
- Il sistema Front Assist è dotato di una funzione di frenata di emergenza in città: è in grado di rilevare pedoni, ciclisti e veicoli nella direzione di marcia e di avvertirvi di possibili pericoli
- L’assistente al vento laterale, come funzione integrata del programma elettronico di stabilizzazione, interviene in caso di forte vento laterale a raffiche applicando automaticamente i freni alle ruote
- Il sistema di riconoscimento dei segnali stradali rileva i limiti di velocità, i divieti di sorpasso e le restrizioni temporanee o legate alle condizioni meteorologiche e avvisa in caso di superamento della velocità massima consentita. I segnali stradali attuali vengono visualizzati nel Digital Cockpit Pro e nel sistema di infotainment
- Non appena il sistema di rilevamento dell’attenzione e della stanchezza rileva un comportamento di guida che fa supporre stanchezza, lancia un allarme tempestivo e consiglia di fare una pausa tramite segnali ottici e acustici
Design e colori esclusivi
Già dall’esterno si riconosce immediatamente l’X-EDITION. Il design originale distingue chiaramente questo modello dagli altri modelli Carado.
- Decalcomanie personalizzate e scritta X-EDITION
- Predellino elettrico fuoristrada per un accesso comodo
- Tenda da sole integrata direttamente nel tetto rialzato
- Finestrini con telaio per un aspetto di alta qualità
- Verniciatura in grigio Ascot, opzionalmente anche in grigio ardesia o blu violetto
- Combinazione di tessuti Forest Shadow per interni armoniosi
Il pacchetto giusto per ogni vacanza
Che si tratti di campeggio invernale o di avventure fuoristrada: con i pacchetti giusti potrete personalizzare la X-EDITION in base alle vostre esigenze.
- Chi viaggia anche in inverno può approfittare del pacchetto invernale con volante riscaldabile, sedili riscaldati e parabrezza riscaldabile
- Chi cerca il massimo supporto nelle manovre di parcheggio e di guida, sceglie il pacchetto di assistenza Professional con assistente alle svolte, assistente al parcheggio e protezione laterale
- Chi desidera maggiore sicurezza nei cambi di corsia e nelle partenze, può optare per il pacchetto di assistenza Extended con avviso di svolta nell’angolo cieco e Side Assist
- Chi preferisce una guida rilassata e semiautomatizzata sui lunghi tragitti, sceglie il pacchetto di assistenza Advanced che include il controllo automatico della distanza (ACC) con funzione Stop&Go e il «Travel Assist»
- Chi vuole affrontare in sicurezza anche i terreni più impervi, opta per il pacchetto fuoristrada con bloccaggio del differenziale, assistenza alla partenza in salita e in discesa e pneumatici fuoristrada da 18 pollici
Prezzo e disponibilità
Il nuovo CV595 4x4 X-EDITION è limitato a 400 esemplari e non è quindi disponibile in modo permanente.
-
- Prezzo
-
a partire da 92.190 €
- Telaio
- VW Crafter
- Posti letto
- 2 - 3
- Lunghezza
- 599 cm
- Larghezza da
- 204 cm
- Altezza
- 272 cm
Avvertenze importanti per la scelta del vostro camper
Quando si acquista un camper, un motorhome, un van o un Urban Vehicle (di seguito denominati: camper), la scelta della pianta corretta e del design è fondamentale. Ma anche il peso gioca un ruolo importante. Famiglia, amici, dotazione opzionale, accessori e bagagli – tutto deve trovare posto. Inoltre non mancano i limiti tecnici e giuridici per la configurazione e il carico. Ogni camper è predisposto per un determinato peso, che non deve essere superato in regime di marcia. L'acquirente di un camper si domanda: Come devo configurare il mio veicolo per farci stare passeggeri, bagagli e accessori secondo le mie esigenze, senza che il veicolo superi il peso massimo consentito? Per agevolare questa importante decisione, forniamo qui alcuni suggerimenti utili per la scelta del veicolo ideale dalla nostra gamma di prodotti:
1. La massa massima tecnicamente ammissibile …
… è un valore definito dal costruttore, che il veicolo non può superare. Carado stabilisce un limite massimo imposto dalla pianta del veicolo, che può variare da pianta a pianta (ad es. 3.500 kg, 4.400 kg). I dati per ogni pianta sono indicati nelle specifiche tecniche.2. La massa in ordine di marcia…
… consiste – in breve – nel veicolo di base con la dotazione standard più un peso predefinito di 75 kg per il conducente. È giuridicamente ammissibile e tecnicamente possibile che la massa in ordine di marcia di un veicolo si discosti dal valore nominale indicato nei documenti di vendita. La tolleranza ammissibile è pari a ± 5 %. Il margine ammissibile in chilogrammi è indicato tra parentesi dopo la massa in ordine di marcia. Per avere la massima trasparenza sulle possibili divergenze di peso, Carado pesa ogni veicolo alla fine della linea di montaggio e comunica al rivenditore il risultato della pesatura, che viene poi comunicato a Lei.
Per i dettagli sulla massa in ordine di marcia consultare il paragrafo "Note giuridiche".3. I posti a sedere omologati (compreso il conducente)…
… sono definiti dal costruttore nella cosiddetta procedura di omologazione. Dalla procedura deriva la cosiddetta massa dei passeggeri. Per il calcolo si utilizza un peso di riferimento di 75 kg per ogni passeggero (escluso il conducente).
Per i dettagli sulla massa dei passeggeri consultare il paragrafo "Note giuridiche".4. La massa specificata dal produttore per la dotazione opzionale…
… è un valore definito da Carado per ogni pianta per la massa massima della dotazione opzionale ordinabile. Questa limitazione dovrebbe garantire che la massa utile minima, vale a dire la massa libera prevista dalla legge per i bagagli e per gli accessori installati a posteriori, nei veicoli forniti da Carado sia effettivamente disponibile per il carico utile. Se dalla pesatura alla fine della linea di montaggio, in casi eccezionali, dovesse risultare che l'effettiva possibilità di carico supera la massa utile minima per una divergenza di peso ammissibile, prima della fornitura di un veicolo, insieme a Lei e al rivenditore, controlliamo se maggiorare la portata, ridurre i posti a sedere o eliminare la dotazione opzionale.
Per i dettagli sugli effetti delle tolleranze sulla massa utile minima e sulla massa utile, consultare il paragrafo "Note giuridiche".5. Il peso aggiuntivo della dotazione opzionale e dei pacchetti…
… aumenta la massa effettiva del veicolo (= massa in ordine di marcia più dotazione opzionale selezionata) e riduce la massa utile. Il valore indicato è l'incremento di peso carico rispetto alla dotazione standard della pianta specifica. Il peso totale dei pacchetti selezionati e della dotazione opzionale non può superare la massa specificata dal produttore per la dotazione opzionale.Dati tecnici
CV595 4x4 X-EDITION
Prezzo:
Prezzo base IVA inclusa 92.190 € Chassis e motore:
Telaio VW Crafter Motorizzazione di base 2.0 kw (CV) 120 (163) Dimensione degli pneumatici 235/65 R 16 C Dimensioni veicolo:
Lunghezza | Larghezza | Altezza (cm) 599 / 204 / 272 Altezza abitativa (cm) 198 Passo (cm) 364 Spazio di stivaggio sotto il letto posteriore LxAxP 77 x 75 x 124 Informazioni sul peso:
Posti a sedere omologati (conducente incluso)* 4 Massa in ordine di marcia (kg)* 3066 (2913 a 3219)* Massa specificata dal produttore per la dotazione opzionale (kg)* 84 Massa massima tecnicamente ammissibile (kg)* 3500 Carico rimorchiabile frenato (non frenato) (kg) 3000 (750) Tecnologia:
Capacità totale serbatoio acque chiare / durante la guida (l) 90 / 20 Serbatoio acque grigie (l) 70 Prese 230 V 3 Prese USB 2 Bombole del gas (peso di riempimento in kg) 1 x 5kg Interni:
Posti letto 2 - 3 OPT Dimensioni letto centrale Lu x La (cm) 170 x 100 OPT Dimensioni letto posteriore Lu x La (cm) 200 x 136 Volume del frigorifero incl. scomparto freezer (l) 84 Varie:
Tipo di riscaldamento Combi 4 D Diesel * La massa in ordine di marcia indicata è un valore predefinito stabilito con una procedura di omologazione. A causa delle tolleranze di produzione è possibile che la massa in ordine di marcia differisca dal valore indicato sopra. Divergenze pari a ± 5 % della massa in ordine di marcia sono giuridicamente ammissibili. Il margine ammissibile in chilogrammi è indicato tra parentesi dopo la massa in ordine di marcia. La massa specificata dal produttore per la dotazione opzionale è un valore calcolato per il tipo e la pianta, con cui [marca] definisce il peso massimo disponibile per la dotazione opzionale montata in fabbrica. La limitazione della dotazione opzionale dovrebbe garantire che la massa utile minima, vale a dire la massa libera prescritta per legge per i bagagli e per gli accessori installati a posteriori, nei veicoli forniti da [marca] sia effettivamente disponibile anche per il carico utile. Il peso reale del veicolo franco fabbrica può essere determinato solo tramite pesatura alla fine della linea di montaggio. Se dalla pesatura, in casi eccezionali, dovesse risultare che l'effettiva possibilità di carico, nonostante la limitazione della dotazione opzionale, supera la massa utile minima in seguito a una divergenza di peso ammissibile, prima di fornire il veicolo, insieme a Lei e al rivenditore, controlliamo se ad es. maggiorare la portata, ridurre i posti a sedere o eliminare la dotazione opzionale. La massa massima tecnicamente ammissibile del veicolo e la massa massima tecnicamente ammissibile sull'asse non possono essere superate.-
Pacchetti Pacchetto Base Highlight X-Edition Finestre con cornice Illuminazione a LED sopra i pensili Mensola posteriore perimetrale Electric off-road entrance step Grafiche speciali X-EDITION Logo speciale X EDITION Interni del mobilio in Forest Shadow Oscuranti plissettati in cabina guida Veranda (nero) Telaio VW Crafter 3.500 kg | 2.0 | 120 kW | 163 CV Euro 6 | trazione integrale 4MOTION con cambio automatico a 8 rapporti Trazione integrale Funzione Start & Stop incl. booster di ricarica Serbatoio diesel 75 l Paraurti anteriore grigio (incluse 2 pedane/gradini di accesso integrati e nascosti) Cerchi in acciaio neri da 16" Pneumatici estivi Retrocamera Radio con touchscreen a colori da 10" e 4 altoparlanti Connessione via cavo e wireless per Apple CarPlay e Android Auto Predisposizione per VW Connect e VW Connect Plus Connessione Bluetooth e ricarica wireless Cabina di pilotaggio digitale Sistema di climatizzazione avanzato Air Care Climatronic Sistema di illuminazione LED Controllo delle luci diurne con funzione fari assistiti Specchietti retrovisori con indicatori di direzione a LED e grandangolo Specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente, riscaldabili e ripiegabili Vano portaoggetti Sospensioni e ammortizzazione pro Assale anteriore rinforzato con sospensioni indipendenti (carico massimo sull'asse anteriore/posteriore: 2.100 kg) Predisposizione per gancio di traino (inclusa la stabilizzazione del rimorchio) con cablaggio e centralina di controllo Chiusura centralizzata con sistema di accensione senza chiave "Keyless Start" Sistema di chiamata di emergenza Parabrezza laminato con vetro termoisolante Freno di stazionamento elettrico Assistenza al parcheggio anteriore e posteriore Assistenza alla partenza in salita Rilevamento di distrazione e affaticamento Front Assist con avviso e frenata per veicoli, pedoni e ciclisti Assistenza Crosswind Assistenza alla corsia Riconoscimento dei segnali stradali Pacchetto di assistenza comprensivo di Intelligent Speed Assist e Cruise Control Controllo dei tergicristalli con sensore luce e pioggia Sistema di monitoraggio della pressione degli pneumatici (misurazione diretta) Limitatore di velocità Cruise Control elettronico Airbag anteriore con possibilità di disattivazione dell'airbag del passeggero Sistema di stabilità elettronica (ESP) incl. ABS, ASR, EDS, SWA Alzacristalli elettrici nella cabina Ricezione radio digitale (DAV+) Doppia chiave Volante multifunzione in pelle con Tiptronic Kit pneumatici: compressore da 12 V e sigillante Kit di pronto soccorso: triangolo di segnalazione, giubbotto di sicurezza e luce di segnalazione Segnalatore acustico e luminoso per cinture di sicurezza non allacciate Cinture di sicurezza automatiche a tre punti con regolazione in altezza e pretensionatori elettrici Sedili del conducente e del passeggero rivestiti in tessuto con doppi braccioli Sedili anteriori girevoli Sedili anteriori regolabili in altezza e inclinazione Protezione sottoscocca (anteriore e posteriore) Ascot Grey Gancio di traino anteriore Cellula Garanzia anti infiltrazione 7 anni Finestre con apertura a compasso e doppio vetro, dotate di oscuranti e zanzariere Finestra con apertura a compasso posteriore sx, nella direzione di marcia (incl. oscurante e zanzariera) Finestre con apertura a compasso su entrambe le porte posteriori (incl. oscurante a rullo) Oblò 40 x 40 cm sopra la dinette, dotato di oscurante e zanzariera Oblò 40 x 40 cm nella zona notte, dotato di oscurante e zanzariera Vano di stivaggio posteriore con 4 anelli di ancoraggio integrati Interni cellula Isofix Porta scorrevole posteriore con gradino di accesso per il letto matrimoniale Half dinette Letto posteriore con rete a doghe Materassi di qualità GOODSITE per un maggior comfort di riposo Cuscini ergonomici per la comodità della seduta Punto luce mobile nel binario luci Ampi spazi di stivaggio e grandi piani di appoggio Vani di stivaggio nelle porte posteriori e nella porta scorrevole Porta con zanzariera Mobilio Visby Oak e Sand Grey Pavimento in Vulcan Grey Tecnologia di bordo Barra luminosa flessibile con faretti LED da lettura regolabili individualmente Batteria cellula AGM ad alte prestazioni (95 Ah), incl. caricabatterie (18 A) Caricabatterie elettrico per batteria veicolo e batteria cellula 12 V/ 18 A Attacco esterno CEE per 230 V con salvavita Scarico elettrico del serbatoio delle acque grigie Prese elettriche 3 x 230 V | 1 x USB doppia Riscaldamento | gas Vano di stivaggio per bombola gas da 5 kg Riscaldamento diesel Combi 4, incl. sensore di pressione altitudine e pannello di controllo digitale Cucina Cucina ergonomica con ampio piano di lavoro Cassetti con chiusura Soft Close Fornello a 2 fuochi con accensione elettrica e coperchio in vetro Paraschizzi dietro il piano cottura Capacità totale serbatoio acque chiare 90 l | serbatoio acque grigie da 70 l Frigo a compressore da 84 l Luci a LED Binario con ganci Bagno Bagno con porta scorrevole a scomparsa Lavandino pieghevole a scomparsa Ampi piani di appoggio WC a cassetta C 223 Illuminazione LED a incasso Oblò con zanzariera integrata -
Pacchetti Pacchetto Winter Pacchetto di assistenza professionale Pacchetto aggiuntivo di assistenza avanzata Pacchetto di assistenza con ACC Pacchetto Offroad Telaio Cerchi in lega da 17'' neri Paraurti anteriore grigio con inserto verniciato nel colore della carrozzeria Fendinebbia con luci di svolta Sistema di navigazione Discover Pro con display touch a colori da 12" e 4 altoparlanti Gancio di traino removibile (incl. stabilizzatore di traino) Regolazione automatica degli abbaglianti "Light Assist" Occhielli di traino anteriori e posteriori Portata maggiorata Aumento di peso a 3,88 t * Cellula Serbatoio acque grigie isolato e riscaldato Portabici per 2 biciclette (nero) Luce in veranda LED light bar Interni cellula Pedana doccia in legno Possibilità trasformazione dinette in letto Tecnologia di bordo Batteria a Litio 104 Ah (invece di AGM 95 Ah) Internet mobile (WiFi | antenna LTE incl. router) Presa USB nel binario luci Monocontrol con sensore di urto e sistema IceEx Riscaldamento Combi 6 DE (con resistenza elettrica) con pannello di controllo digitale incluso Colore esterno Slate Grey Violet-blue -
Pacchetto Base Barra appendiabiti in bagno Oblò Midi-Heki 70 x 50 cm sopra la dinette Dotazione doccia Finestra in bagno Estensione del tavolo della dinette
Conclusione
Il CV595 4x4 X-EDITION dimostra quanto possa esserci di esclusivo in un camper Carado. Trazione integrale, dotazioni di alta qualità e dettagli ben studiati si fondono in un veicolo che fa venire voglia di partire per la prossima avventura. Chiedete consiglio al vostro concessionario e configurate la vostra X-EDITION personalizzata.
Domande frequenti sul CV595 4x4 X-EDITION
Qui troverete le risposte alle domande più frequenti poste da chi è interessato alla X-EDITION.
-
La X-EDITION rompe con il classico segmento entry-level. Per la prima volta si basa sul telaio premium del VW Crafter (anziché su quello di Fiat o Citroën) e viene fornita di serie con la trazione integrale 4MOTION e il cambio automatico a 8 rapporti. A ciò si aggiungono dettagli estetici esclusivi come il tetto in vetroresina nero con tendalino integrato, i finestrini con telaio e il predellino elettrico fuoristrada.
-
Di serie, il veicolo offre due posti letto fissi e molto comodi nel letto matrimoniale posteriore (200 x 136 cm). Come optional, la dinette nella zona centrale può essere trasformata in un ulteriore letto, consentendo così a un massimo di tre persone di pernottare nel veicolo.
-
Per le normali strade sterrate, l’erba bagnata del campeggio o le strade innevate durante una vacanza sulla neve, la trazione integrale 4MOTION di serie è più che sufficiente. Il pacchetto fuoristrada opzionale (5.999 €) con vero bloccaggio del differenziale e robusti pneumatici da fuoristrada da 18" è utile se state pianificando spedizioni mirate lontano da qualsiasi infrastruttura e volete affrontare sabbia profonda, fango o ghiaia grossolana.
-
Sì, il sistema modulare di Carado offre ampia libertà di scelta nonostante la ricca dotazione di serie. Oltre ai pratici pacchetti di assistenza e comfort, è possibile scegliere potenti opzioni singole, come ad esempio una batteria al litio autonoma (104 Ah), un sistema Wi-Fi integrato con router LTE per la connessione Internet mobile o un robusto portabiciclette doppio sul retro.
